Stadt Nürtingen

zum Seitenanfang

Logement

Actuellement (novembre 2015) près de six cents réfugiés se trouvent dans la ville.

Le concept de la ville de Nürtingen prévoit la répartition des réfugiés sur l’ensemble de la commune. Ils sont hébergés dans des appartements et des bâtiments municipaux ou dans des logements privés loués. Par ailleurs, de nouvelles constructions sont en cours d’implantation. Cela évite de créer des ghettos et facilite l’accompagnement et l’intégration des réfugiés.

En raison de la forte augmentation du nombre d’arrivants, la ville se voit obligée d’adopter des solutions provisoires supplémentaires, telles que des lieux d’hébergement plus grands et des containers permettant d’assurer une prise en charge rapide des nombreux demandeurs d’asile, tout en respectant les règles humanitaires.

Pour ce faire, la ville a procédé à l’inventaire et à l’inspection des terrains et des bâtiments municipaux ; puis, elle a soumis au conseil municipal une sélection facilement réalisable. Les critères suivants ont été retenus pour le choix de ces sites :

  • municipal,
  • vide et appelé à rester vide ou ne nécessitant que des déplacements minimes,
  • approprié à la construction d’immeubles,
  • terrain sans autres projets de construction,
  • pas de situation isolée (pour favoriser l’intégration),
  • réalisable en plus ou moins trois ans

Le 10 novembre 2015, il a été décidé d’utiliser provisoirement l’ancienne école primaire de Neckarhausen, les numéros 24, 26 et 26.1 de la Gebertstraße, les numéros 33 et 35 de la Metzinger Straße ainsi que l’éventuelle nouvelle construction sur un terrain dans le quartier de Rossdorf.

Carte
Carte

Avant que les mesures d’hébergement ne soient mises en œuvre, la municipalité va prochainement proposer des réunions d’informations à ses citoyens.

D’autre part, la municipalité serait très heureuse de recevoir des offres de particuliers proposant des appartements ou des maisons. Ces logements peuvent être attribués directement aux réfugiés ou être loués par la ville.

Il n’existe pas de définition précise du montant des loyers auquel les services municipaux pourraient se référer. Nürtingen se réfère donc à la liste officielle des loyers de la ville d’Esslingen et à l’état du logement. Tous les autres détails seront réglés par le bail individuel.

Au début, les charges seront évaluées pour l’année à venir et mensualisées. Elles seront ajustées en fin d’année. La ville s’oriente sur le plafond fixé par l’agence de l’emploi pour allouer les appartements et fixer les prestations comme suit :

  • 1 personne - jusqu’à 45 m² - 370 € loyer sans charges
  • 2 personnes - jusqu’à 60 m² - 440 € loyer sans charges (220 € par personne)
  • 3 personnes - jusqu’à 75 m² - 510 € loyer sans charges (170 € par personne)
  • 4 personnes - jusqu’à 90 m² - 560 € loyer sans charges (140 € par personne)
  • 5 personnes - jusqu’à 105 m² - 650 € loyer sans charges (130 € par personne)
  • 15 m² et 90 € de plus par personne supplémentaire

Si vous envisagez de mettre un appartement en location, veuillez vous adresser à M. Jahn.

Johannes Jahn
Stadt Nürtingen
Gebäudewirtschaft (GWN)
Porschestr. 9
72622 Nürtingen
Tel.: +49 (0) 722 / 406-830 oder 0174 / 3378536
Mail: johannes.jahn@gw-nuertingen.de