Stadt Nürtingen

zum Seitenanfang

عمل شرفي تطوعي مع الهاربين في مدينة نورتنجن

منذ عقود طويلة يبذل المواطنون في مدينة نورتنجن جهداَ كبيراَ في العمل مع الناس ممن عاشوا خبرة الهروب والتهجير. ففي السنوات الاخيرة يقوم المواطنون الالمان أكثر وأكثر باصطحاب ومرافقة جيرانهم الجدد – اصبحوا الآن قرابة 300 شخص ممن يقدمون خدمة ومساعدة في اندماج الجدد في المجتمع. كلهم ، نساءاَ أم رجالاَ، يقدم بقدر المستطاع وبحسب خلفيته الحرفية والمهنية وبحسب امكانياته الشخصية ووقته هذه المساعدة. واجبات شرفية تطوعية تكون مثل تنظيم نشاطات رياضية وتقديم عروض لأوقات الفراغ ومرافقة اللاجئين (على سبيل المثال: عند الدوائر الرسمية أو مواعيد الأطباء) وايضا المساعدة في تعلم اللغة الألمانية. المواطنين والمواطنات المساهمين يعملون بقوة وبفعالية مع المسئولين الموظفين المختصين في عمل اللاجئين. أهم شركاء التنسيق في هذا الموضوع هم الدوائر الحكومية المسئولة في ناحية ايسلنجن وكذلك بلدية مدينة نورتنجن والمنظمة الانسانية (AWO) المسئولة عن الرعاية الاجتماعية ورابطة كاريتاس (Caritas) وتنظيمات الشماسة (Diakonie) ودوائر الكنيسة ومنظمة الصليب الأحمر الألمانية وهيئات أخرى عدة. المساهمة الشرفية التطوعية منظمة في مجموعات عمل وتكون كل منها مسئولة عن مسكن كبير أو عدة مساكن صغيرة بآن واحد. وفود من مجموعات العمل هذه تتكتل وترتبط معا في الشبكة الاجتماعية القائمة على عمل اللاجئين في مدينة نورتنجن (NFANT).

مجموعات العمل الشرفي التطوعي مع اللاجئين

الحالة الآنية: دعوة للمساعدة في شارع ماكس آيت (Max-Eyth-Straße)
ُقام حاليا في المنطقة التجارية في شارع ماكس آيت (Max-Eyth-Straße) بتجهيز مسكن جماعي جديد. في أقرب وقت ممكن يجب اسكان 170- 230  شخصاَ من اللاجئين بشكل مؤقت. وكما هي الحال في اماكن الاسكان الكبيرة الأخرى فالجيران الجدد بحاجة ماسة الى من يساعدهم ويكون لهم شريكا في الحوار لكي يتمكنوا من تدبير امورهم في المحيط الجديد والوضع الجديد. هل لديك رغبة بالمساهمة في رعاية الجيران الجدد في شارع ماكس آيت (Max-Eyth-Straße) ؟ اتصل مع:

لموظفة المختصة  السيدة:
Cosima Röder
Kontaktstelle Flüchtlingsamt
Amt für Bildung, Soziales und Familie
Abteilung Bürgerengagement und Integration
Mönchstraße 12
72622 Nürtingen
Tel. +49 (0) 7022 75-513
E-Mail: c.roeder(@)nuertingen.de

شارع القناة (Kanalstraße)
مجموعة مساعدة اللاجئين K4 تدعم وتساعد ال 120 الجيران الجدد الذين يعيشون في منطقة الحاويات في شارع القناة (Kanalstraße). هناك يعيش على الأغلب عائلات ورجال غير متزوجين من افريقيا والشرق الاوسط وشرق البلقان. بالاضافة الى دورات تعلم اللغة وورشة تصليح البسكليتات تنظم مساعدة اللاجئين K4 نشاطات ثقافية عدة في المبنى القديم لمصنع غزل الحشيش المائي (Seegrasspinnerei). اذا اردت أن تتطلع وتلقي نظرة على عمل مجموعة مساعدة اللاجئين K4 عندها تجد فرصة جيدة في المقهى الدولي (Café International) وذلك ايام الثلاثاء من الساعة 14 وحتى الساعة 18 في الكافيتيريا الثقافي. معلومات راهنة تجدها في K4-Blog.

مآوي سكن صغيرة: توجد العديد من مآوي السكن الصغيرة بالقرب من مركز المدينة حيث يعيش فيها بعض العائلات وبعض الرجال غير المتزوجين.

يمكنك الاتصال مع:
Imhild Sellhorst
Kunsttherapeutin MA
Caritas-Flüchtlingsarbeit Nürtingen
Vendlaustraße 30
72622 Nürtingen
Tel.: +49 (0) 7022-70892-27
E-Mail: i.sellhorst(@)kath-kirch-net.de

نيكارهاوزن (Neckarhausen):
في مجموعة العمل المهتمة بامور اللاجئين في نيكارهاوزن (Neckarhausen) يوجد الكثير من المتطوعين الناشطين. موقع مهم للتلاقي مع حوالي 30 رجل من سوريا وباكستان وبلدان أخرى هو فطور الاثنين „الفندق الدولي „Hotel International  (اسبوعياَ حوالي الساعة 10:30)، هنا نرحب بكل راغب وراغبة وندعوهم بكل رحابة الصدر للحضور. يُرجى تقديم تبرعات مثل الاكل والقهوة. معلومات أكثر تجدونها على هذا الموقع:
http://www.nfant.de/ehrenamt-neckarhausen/

اوبرانسنجن (Oberensingen):
مجموعة العمل المهتمة بامور اللاجئين في اوبرانسنجن (Oberensingen) ترافق وتساند ما بين 30-35  رجلاَ غير متزوجين من سوريا وباكستان والعراق والهند الساكنين في قاعة البلدية (الكنيسة). مجموعة العمل تلتقي مرة واحدة بالشهر بالتبادل فمرة يتم تبادل غير رسمي للآراء والخبرات والمرة ألاخرى تكون جلسة لمجموعة العمل. تجدون هنا اسماء الاشخاص المسئولين في مختلف المجالات وأطر صلاحياتهم :
www.nfant.de/ehrenamt/ehrenamt-oberensingen

رايدفانجن (Raidwangen):
مجموعة العمل (AIR) المهتمة باندماج اللاجئين في رايدفانجن (Raidwangen)تجهز نفسها بهمة لافتتاح مسكن اللاجئين المُقرر في سنة 2016.  منشورات وأشخاص التواصل لمجموعة العمل (AIR) جاهزة وتحت التصرف في هذا الموقع:
http//www.nfant.de/ehrenamt/ehrenamt-raidwangen/

شبكة التواصل NFANT لمجموعة العمل مع اللاجئين بنورتنجن
شبكة الاتصال خدمات اللاجئين في نورتنجن هو بمثابة تجمع لكل مجموعات العمل المذكورة اعلاه. يجتمع مرة كل شهرين تقريباَ وفود من مجموعات العمل ويناقشون المواضيع التي تخص كل اللاجئين في مدينة نورتنجن. أهم مهام ال „NFANT“ هي:

  • تمثيل مشترك للعمل الشرفي خارجياَ
  • تبادل الخبرات والمعلومات بين مجموعات العمل
  • الاستحواذ والتوزيع العادل للتبرعات المالية
  • معلومات شاملة تحصل عليها على الموقع الالكتروني ل „NFANT“

http://www.nfant.de/

„القي نظرة“ على العمل الشرفي التطوعي

اذا رغبت بالقاء نظرة وبشكل غير مُلزم على العمل الانساني للاجئين في نورتنجن ننصحك عندها بأن تمر على أحد أماكن التلاقي الاسبوعي. توجد كذلك فرصة أخرى للراغبين بالمساهمة بأن تشاركوا بتوزيع الطعام على اللاجئين في احدى النوبات في مسكن للاجئين. هذا يستغرق قرابة 3 ساعات لكل مرة. عندها تشارك اللاجئين في العمل – انها فرصة جميلة لايجاد سبل التواصل معهم. اذا كانت لديك رغبة في ذلك فاتصل بالايميل مع:

Cosima Röder
Kontaktstelle Flüchtlingsamt
Amt für Bildung, Soziales und Familie
Abteilung Bürgerengagement und Integration
Mönchstraße 12
72622 Nürtingen
Tel. +49 (0) 7022 75-513
E-Mail: c.roeder(@)nuertingen.de

تدريبات للمتطوعين

اكاديمية المتطوعين: في سنة 2016 تقوم اكاديمية المتطوعين في مبنى لقاء المواطن (Bürgertreff) بعرض عدداَ من التدريبات الخاصة والمتعلقة بمشروع اللاجئين. كل الحفلات والترتيبات تكون مجاناَ لمواطني نورتنجن المساهمين والنشيطين. المتطوعون من خارج نورتنجن يدفعون مبلغ 12 يورو رسوم الدورة. يرجى التسجيل بسرعة على هذا الايميل freiwilligenbuero@nuertingen.de لأن عدد المشاركين في العديد من الفعاليات محدود. دورات تدريبية لمواضيع أخرى يمكن أن تُنظّم عند الحاجة.  هنا تجد البرنامج.

تعليم وتدريب كاثوليكي للبالغين: التدريب الكاثوليكي للبالغين يقدم ايضا مناهج تعليم بتكاليف اشتراك قليلة. هنا تجد البرنامج.

معدات للمتطوعين

مدخل:  مساعدة اللاجئين تُعتبر للعديد من المعاونات والمعاونيين ميداناَ جديداَ. فاذا رغبت بتحسين المامك في هذا المجال ننصحك بالنظر في الدليل أهلاَ وسهلاَ „willkommen“ الصادر من وزارة اقليم بادن فورتنبيرج. تستطيع هنا تنزيله مجاناَ ويمكن طلبه بريديا مجاناَ أيضاَ.

مدخل وتعميق: الدليل  مرافقة اللاجئين“Flüchtlinge begleiten“    من شماسة (Diakonie) اقليم بادن فورتنبيرج يشمل توضيح أكثر ويقدم معلومات فنية جيدة وارشادات خاصة في أمور مرافقة قضية اللجوء السياسي. يمكنك تنزيله ايضاَ مجاناَ من هذا الموقع:
http://www.diakonie-baden.de/

للبحث: في فهرس مصطلحات الخدمات الاعلامية للاندماج يتم شرح بعض المصطلحات الهامة.

معلومات راهنة:

معدات بلغات متعددة للاجئين

  • خريطة المدينة مجاناَ للاجئين يضع تحت تصرفكم معلومات هامة حول الاماكن المهمة واماكن التلاقي لشركاء الحوار. لشؤون اللاجئين
  • التطبيق (APP) المجاني الوصول „Ankommen“ للمكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين وللادارة الاتحادية للعمل ولمعهد غوتيه وللاذاعة البافارية يتضمن معلومات كثيرة حول الخطوات الاولى في المانيا ، على سبيل المثال مجريات تقديم اللجوء السياسي وكيفية البحث عن العمل وعن الحياة والعيش في المانيا. وتتضمن كذلك دورة تفاعلية لتعلم اللغة الالمانية.
  • منشورة الادارة الاتحادية للهجرة والجوازات (BAMF) „التوجيه الاولي لطالبي اللجوء“ يشرح أسس قضية اللجوء السياسي بلغات متعددة.