Europäische Jugendtage 2011
Die Europäischen Jugendtage 2011 waren wieder einmal ein voller Erfolg.
In diesem Jahr fand in Nürtingen schon zum zweiten Mal ein besonderes, internationales Event für Jugendliche statt: Die Europäischen Jugendtage 2011!
Aus jeder unserer Partnerstädte waren Jugendliche im Alter von 14 bis 15 Jahren eingeladen. Sie haben vom 28. Juli bis 1. August 2011 an einem abwechslungsreichen Programm mit einer Mischung aus Sport, Spiel und Spaß, aber auch Wissen und Kultur teilgenehmen. Besonderen Wert legten wir darauf, dass der europäische Gedanke erlebbar wird und die Teilnehmer/-innen die Chancen eines gemeinsamen Europa erfahren konnten.
Die Teilnehmer/innen aus Oullins (Frankreich), Rhondda Cynon Taff (Wales), Soroksár (Ungarn) und aus Nürtingen waren begeistert.
Weitere Infos zum Programm finden Sie in den Flyern (deutsch und englisch).
European Youth Days 2011
The European Youth Days 2011 have been great success.
This year our special, international event for youth has been taking place for the second time in Nürtingen: The European Youth Days 2011!
Young people between 14 and 15 years old from our three twin towns were invited. They took part from 28 July to 1 August 2011 in a diverse programme of not only sport, games and fun, but also learning and culture. We placed particular value on the concept of Europe being lived and the participants discovering the potential of a common Europe.
All the young people from Oullins (France), Rhondda Cynon Taff (Wales), Soroksár (Hungary) and Nürtingen (Germany) were impressed in some way.
See also flyer (German or English).
